Kategorie: spanisch

  • Pretérito Imperfecto Spanisch Grammatik Signalwörter Sonderformen

    Pretérito Imperfecto

    -­‐ar

    -­‐er

    -­‐ir

    Singular

    trabajaba trabajabas trabajaba

    comía comías comía

    vivía vivías vivía

    Plural

    trabajábamos trabajabais trabajaban

    comíamos comíais comían

    vivíamos vivíais vivían

    Imperfecto wird gebraucht zur Beschreibung von Zuständen, Gewohnheiten, Wiederholungen, parallel verlaufenden Handlungen mit nicht genanntem Ende und Handlungen in einem nicht näher bestimmten Zeitraum, bei Hintergrundinformationen und in der indirekten Rede (wenn die Einleitung in der Vergangenheit steht).

    Signalwörter Pretérito Imperfecto

    Zeitangaben, die auf ein wiederkehrendes Ereignis bzw. eine Gewohnheit oder auf Gleichzeitigkeit hinweisen.

    Sonderformen Pretérito Imperfecto

    ser: era eras era éramos erais eran

    ir: iba ibas iba íbamos ibais iban

    ver: veía veías veía veíamos veíais veían

  • Subjuntivo Spanisch Signalwörter Auslöser

    Subjuntivo Spanisch Signalwörter Auslöser

    Im que-Satz steht der subjuntivo nach Ausdrücken der Willensäußerung (Wunsch, Verlangen, Erlaubnis, Verbot):

    1.) Nach Verben:

    aconsejar a alg. jdm. raten

    advertir a alg. jdn. warnen

    decir a alg. jdm. sagen, dass er ….. soll

    decidir beschließen

    desear wünschen

    esperar hoffen, erwarten

    evitar vermeiden

    exigir fordern, verlangen

    insistir en darauf bestehen

    mandar befehlen

    obligar a alg. A jdn. zwingen

    pedir jdn. Bitten

    permitir erlauben

    preferir vorziehen, lieber wollen

    prohibir a alg. jdm. verbieten

    proponer vorschlagen

    querer wollen

    recomendar empfehlen

    1. unpersönliche Ausdrücke

    es aconsejable es ist ratsam

    es importante es ist wichtig

    es imprescindible es ist unabdingbar

    es mejor es ist besser

    es necesario es ist nötig

    es urgente es ist dringend erforderlich

    Im que-Satz steht der subjuntivo nach Ausdrücken der subjektiven Bewertung

    1. unpersönliche Ausdrücke

    me alegra es freut mich

    basta es genügt

    es bueno es ist gut

    está bien es ist gut

    me disgusta es missfällt mir

    me encanta ich freue mich sehr

    me fastidia es ärgert mich

    me gusta es gefällt mir

    es unútil es hat keinen Zweck

    es justo es ist richtig

    es lástima es ist schade

    es lógico es ist logisch

    está mal es ist schlecht

    me molesta es stört mich

    es natural es ist natürlich

    me sorprende es überrascht mich

    es sorprendente es ist erstaunlich

    es útil es ist nützlich

    es una vergüenza es ist eine Schande

    1. Verben und verbale Fügungen

    alegrarse de sich freuen

    avergonzarse de sich schämen

    estar contento sich freuen

    enfadarse/ enojarse sich ärgern

    lamentar bedauern

    quejarse de sich beklagen

    estar orgulloso de stolz sein

    sentir bedauern

    tener miedo de /temer fürchten, Angst haben

    Im que-Satz steht der subjuntivo nach Ausdrücken des Zweifelns, der Unsicherheit, der Möglichkeit und der Wahrscheinlichkeit

    es difícil es ist unwahrscheinlich

    dudar bezweifeln

    es fácil es ist leicht möglich

    es imposible es ist unmöglich

    es improbabel es ist unwahrscheinlich

    es posible es ist möglich

    se puede/puede ser es kann sein

    Der subjuntivo steht nach Verben des Sagens und Denkens, wenn sie fragend oder verneint gebraucht werden.

    creer glauben

    decir sagen

    juzgar/opinar meinen/glauben

    pensar denken

    saber wissen

  • Imperfecto im Spanischen (Grammatik)

    Imperfecto im Spanischen (Grammatik)


    Verwendung

    Das Imperfekt (Vergangenheit) wird hauptsächlich verwendet:

    1. Zur Beschreibung eines Zustandes in der Vergangenheit (Frage: was war?, wie war etwas?).

    El cielo estaba azul. Der Himmel war blau.

    2. Für wiederholte Handlungen oder Vorgänge.

    Después de comer siempre tomábamos café. Nach dem Essen tranken wir immer einen Kaffee.

    3. Für Vorgänge oder Handlungen, die zeitlich nicht klar abgegrenzt sind, oder für die kein näherer Zeitpunkt angegeben ist.

    Quería ser azafata. Sie wollte Stewardeß werden.

    Bildung

    Regelmäßige Bildung

    Verben auf -ar

    Endungen comprar Kaufen
    -aba
    -abas
    -aba
    -ábamos
    -abais
    -aban compraba
    comprabas
    compraba
    comprábamos
    comprabais
    compraban Ich kaufte
    usw.

    Verben auf -er, -ir

    Endungen creer glauben escribir schreiben
    -ía
    -ías
    -ía
    -íamos
    -íais
    -ían creía
    creías
    creía
    creíamos
    creíais
    creían ich glaubte
    usw. escribía
    escribías
    escribía
    escribíamos
    escribíais
    escribían ich schrieb
    usw.

    Beachte: Die 1. und 3. Person haben jeweils die gleiche Endung. Um welche Person es sich handelt, ergibt sich aus dem Zusammenhang. In der 2. Plural der Verben –ar wird –abais betont.

    ser – ir – ver

    ser sein ir gehen ver sehen
    era
    eras
    era
    éramos
    erais
    eran ich war
    usw. iba
    ibas
    iba
    íbamos
    ibais
    iban ich ging
    usw. veía
    veías
    veía
    veíamos
    veíais
    veían ich sah
    usw.

    Mit der Ausnahme dieser drei Verben –ser, -ir, ver- wird das Imperfekt aller Verben nach dem regelmäßigen Modell gebildet.

    Übungen

    zu 1.:
    a) Der Koffer war groß.—

    b) Das Glas war schmutzig.—

    Glas = Vaso

    zu 2.:
    a) Früher gingen wir oft ins Kino.—

    b) Jeden Tag erzählte er dasselbe.—

    erzählen = contar

    zu 3.:
    a) Sie hatte deine Telefonnummer nicht.—

    b) Als er/sie mit Maria sprach, rief Carmen an.—

    hablar estar comer beber dormir salir