Inhaltsangabe/Zusammenfassung von Die Physiker
Zur ausführlichen Inhaltsangabe von Die Physiker
Das ganze Stück spielt sich in einer Irrenanstalt ab. Der Handlungsort ist identisch und die Handlung dauert genauso lang wie die Spielzeit.
-
Akt
In dem Sanatorium „Les Ceresiers“ sind drei geisteskranke Physiker geboren. Wenn in der letzten Zeit nichts Bedenkliches vorgefallen wäre, würden sich diese als „wahre Musterpatienten“ abgeben. Das Bild der „harmlosen, liebenswerten, irren“ Physiker hat sich jedoch geändert. Ernst Heinrich Ernesti hat vor kurzen Irene Straub mit der Schnur einer Stehlampe erdrosselt. Kriminalbeamte kommen in das Sanatorium um den Mord aufzuklären. Drei Monate zuvor hat Newton die Krankenschwester Dorothea Moser ebenfalls mit einer Vorhangkordel erwürgt.
Newton erzählt dem Inspektor, dass er in Wirklichkeit Einstein sei, dies aber nicht vor Ernesti erwähnen kann, da sonst die Hölle los wäre. Als Mathilde von Zahnd dazukommt, will der Inspektor mehrere Informationen über den Mord erhalten. Mathilde von Zahnd jedoch, gibt keinerlei Information. Sie teilt dem Inspektor nur mit, dass es sich nicht um einen Mörder, sondern um einen verrückten Kranken handelt. Familie Rose (Fr.Möbius und ihr neuer Gatte, deren drei Söhne) besucht Möbius ein letztes Mal, um sich von ihm zu verabschieden, da sie auf die Marianen abreisen werden.
Bevor die Familie mit Möbius redet, erzählt Frau Möbius der Chefärztin die Geschichte über ihr Leben mit Möbius. Mit 15 lernte sie ihn als „Waisenbub“ kennen; sie ermöglichte ihm sein Abitur und sein Studium; Heiratete ihn; sie bekamen drei Kinder; sie arbeitete und er schrieb seine Doktorarbeit und als eine Professur in Sicht war wurde er krank. Sie musste 15 Jahre Unterhalt für Möbius zahlen. Die Chefärztin versichert ihr einen weiteren Aufenthalt für ihn.
Als daraufhin Möbius auftritt scheint er weder seine Kinder – noch irgendwelche Zusammenhänge zu erkennen. Ein Sohn teil ihm mit, dass er später auch Physiker werden will, doch Möbius verbietet ihm diesen Beruf, denn er selbst landete durch diesen Beruf im Irrenhaus. Er spricht von König Salomo und berichtet, dass er ihn ständig erscheine. Als die Jungen ihm zum Abschied etwas auf Blockflöte vorspielen, reagiert er aggressiv. Er konfrontiert die Anwesenden mit Psalmen Salomons und wirft seiner früheren Frau mit diesem Satz hinaus: „Schiebt ab! Für immer! Nach dem Stillen Ozean! […] Ihr sollt verflucht sein! Ihr sollt mit den ganzen Marianen im Marianengraben versaufen! Elftausend Meter tief. Im schwärzesten Loch des Meeres sollt ihr verlaufen, von Gott vergessen und den Menschen!“
Als die Familie weg ist, ist Möbius mit Schwester Monika alleine. Er offenbart ihr, dass er den Auftritt seiner Familie simuliert habe und seinen Wahnsinn nur vortäuscht. Beide gestehen sich ihre Liebe zueinander. Als Schwester Monika jedoch von Heirat redet, bricht Möbius in Panik aus und erdrosselt mit „Tränen in den Augen“ die Krankenschwester.
-
Akt
Der zweite Akt beginnt ähnlich wie der erste Akt. Erneut ist die Polizei, wegen einem Mordfall im Hause. Diesmal wird die die Position vertauscht, denn jetzt spricht die Chefärztin von Mördern und der Inspektor von Tätern. Als Möbius mit dem Inspektor redet, fordert er von ihm, ihn zu verhaften, da er Schwester Monika umgebracht hat. Der Inspektor verweigert eine Verhaftung. Er erklärt Möbius, dass man ihn wegen seiner Unzurechnungsfähigkeit verhaften kann und berichtet, dass für einen Irren keine normalen Gesetze gelten. Nachdem der Inspektor abgegangen ist, setzen sich die drei Physiker zusammen an einen Tisch. Newton und Einstein enthüllen ihre Identität. Sie bekennen, nicht verrückt zu sein, sondern den Wahnsinn nur vorgespielt zu haben. Newton gibt sich als den Begründer der Entsprechungslehre, Physiker Alec Jasper Kilton und Einstein also Physiker Joseph Eisler, Entdecker des Eisler-Effekts zu erkennen. Auch sie sind eigentlich berühmte Physiker, welche jedoch vom Geheimdienst ihres jeweiligen Landes beauftragt worden sind, sich im Irrenhaus einzuschleichen und an Möbius’ Formel zu kommen, denn Möbius war zu dieser Zeit der genialste Physiker den man das „System aller möglichen Erfindungen“ zutraute und diese „Weltformel zu besitzen“ würde für sie die Weltmacht bedeuten.
Die Morde begründen sie damit, dass die Krankenschwestern bereits Verdacht geschöpft haben, dass Newton und Möbius ihre Verrücktheit nur spielen. Nach den Bekenntnissen verkündet auch Möbius, dass er nicht verrückt ist, sondern den Irren nur vorspielt, um sich in der Anstalt verstecken zu können. Er hat die Formel aller Formeln gefunden und glaubt, dass seine Erfindung, sobald sie in die falschen Hände gerät, Unheil über Menschheit bringen wird. Aus moralischen Gründen hat er sich also von der Welt zurückgezogen. Er appelliert an sie, aus Verantwortung gegenüber der Menschheit seine Entdeckungen vor dem jeweiligen Machtapparat geheim zu halten und als Verrückter in der Anstalt zu bleiben. Er berichtet ihnen außerdem, dass ihre Mission, an die Manuskripte seiner Entdeckung zu kommen, bereits ohne Erfolg ist, da er diese schon verbrannt hat.
Er will sie vom weiteren Aufenthalt in der Irrenanstalt überzeugen, indem er ihnen klarmachen will, dass sie „draußen“, wegen Mord, sofort ins Gefängnis kommen würden. Erst durch das Argument, dass es nicht um die Freiheit der Physik oder um ihre Unterordnung unter die Machtpolitik eines Landes gehe, sondern um bloße Vernunft, gelingt es Möbius die beiden zu überzeugen. Sie entschließen sich weiterhin hinter der Maske des Wahnsinns zu leben. Nun steht die schlimmstmögliche Wendung bevor. Die Chefärztin erklärt den Physikern, dass auch ihr seit Jahren König Salomo erscheint.
Es stellt sich heraus das die Chefärztin von Zahnd die einzig wirkliche Verrückte ist. König Salomon sei ihr erschienen und habe ihr aufgetragen, in seinem Namen die Weltherrschaft zu übernehmen. Heimlich hat sie Möbius‘ Aufzeichnungen und ein Unternehmen gegründet, um mit Hilfe der genialen Formel die Welt zu erobern und auszubeuten. Die Pfleger bringen Gitter an den Fenstern der Anstalt an, um sie ausbruchssicher zu machen. Die drei gesunden Physiker sitzen im Irrenhaus fest, während die verrückte Ärztin die Weltherrschaft an sich gerissen hat. In der Schlussszene stellen sich die drei Physiker als diese vor, als die sie sich am Anfang des Stückes ausgegeben haben. (Leseprobe: Schlussdialog von Einstein)
Danke an Nina fürs Einsenden 🙂